Bewerkingsgeschiedenis van Vruchtbrengend woordenboek/Romaanse woorden in het Nederlands met een Germaans alternatief

12 mei 2023

• huidigvorige 23:5812 mei 2023 23:58‎ Erik Baas overleg bijdragen‎ 37.418 bytes −55‎ Lintfouten: Afsluitende tag ontbreekt ongedaan maken

17 feb 2021

• huidigvorige 11:5317 feb 2021 11:53‎ 2001:1c02:2b22:ab00:8e4:7459:c062:ce57 overleg‎ 37.473 bytes −4‎ uitstekend is daadwerkelijk het equivalent: "ex" = "uit", "cellere" = "rijzen" ongedaan maken

23 sep 2019

• huidigvorige 19:3423 sep 2019 19:34‎ 81.240.218.35 overleg‎ 37.477 bytes −1‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 19:3123 sep 2019 19:31‎ 81.240.218.35 overleg‎ 37.478 bytes +165‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

16 jun 2018

• huidigvorige 12:1116 jun 2018 12:11‎ 84.245.42.172 overleg‎ 37.313 bytes +435‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker: omgeschakeld

3 nov 2017

• huidigvorige 12:513 nov 2017 12:51‎ J.Grandgagnage overleg bijdragen‎ 36.878 bytes −97‎ Versie 322535 van 195.35.252.74 (overleg) ongedaan gemaakt ongedaan maken
• huidigvorige 11:093 nov 2017 11:09‎ 195.35.252.74 overleg‎ 36.975 bytes +97‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Labels: Herhaalde karakters Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

2 nov 2017

• huidigvorige 13:352 nov 2017 13:35‎ J.Grandgagnage overleg bijdragen‎ 36.878 bytes −43‎ Versie 322527 van 81.205.185.167 (overleg) ongedaan gemaakt Vandalisme ongedaan maken
• huidigvorige 13:292 nov 2017 13:29‎ 81.205.185.167 overleg‎ 36.921 bytes +43‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Labels: Herhaalde karakters Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

13 apr 2017

• huidigvorige 21:2413 apr 2017 21:24‎ 217.117.239.41 overleg‎ 36.878 bytes +12‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 21:2213 apr 2017 21:22‎ 217.117.239.41 overleg‎ 36.866 bytes +264‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

5 mei 2014

• huidigvorige 12:565 mei 2014 12:56‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 36.602 bytes +9‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

4 mei 2014

• huidigvorige 13:244 mei 2014 13:24‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 36.593 bytes −19‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 13:214 mei 2014 13:21‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 36.612 bytes +48‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 13:174 mei 2014 13:17‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ 36.564 bytes −19‎ Het is hier beter te spreken van cognaten, aangezien de etymologische verwantschap centraal staat. Equivalenten zijn sowieso niet hezelfde ongedaan maken
• huidigvorige 13:144 mei 2014 13:14‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ 36.583 bytes −17‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 13:104 mei 2014 13:10‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ 36.600 bytes −139‎ →‎Zie ook ongedaan maken
• huidigvorige 13:074 mei 2014 13:07‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 36.739 bytes 0‎ De Wikischim heeft de pagina Transwiki:Vruchtbrengend woordenboek/Romaanse woorden in het Nederlands met een Germaans alternatief hernoemd naar Vruchtbrengend woordenboek/Romaanse woorden in het Nederlands met een Germaans alternatief zonder ee... ongedaan maken
• huidigvorige 13:074 mei 2014 13:07‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 36.739 bytes 0‎ De Wikischim heeft de pagina Transwiki:Lijst van Romaanse woorden in het Nederlands met een Germaans alternatief hernoemd naar Transwiki:Vruchtbrengend woordenboek/Romaanse woorden in het Nederlands met een Germaans alternatief zonder een doorv... ongedaan maken
• huidigvorige 13:044 mei 2014 13:04‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 36.739 bytes +15‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 13:034 mei 2014 13:03‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ 36.724 bytes −48‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 12:554 mei 2014 12:55‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 36.772 bytes 0‎ Import van 315 versies van w:Lijst van Romaanse woorden in het Nederlands met een Germaans alternatief ongedaan maken
• huidigvorige 12:434 mei 2014 12:43‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ 36.772 bytes +174‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

1 apr 2014

• huidigvorige 12:541 apr 2014 12:54‎ 94.215.18.12 overleg‎ 36.598 bytes +7‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

4 mrt 2014

• huidigvorige 00:124 mrt 2014 00:12‎ Jasper Kloekmoed overleg bijdragen‎ 36.591 bytes −25‎ opm ref ongedaan maken
• huidigvorige 00:104 mrt 2014 00:10‎ Jasper Kloekmoed overleg bijdragen‎ k 36.616 bytes +9‎ Spelling, grammatica, interpunctie, opmaak, stijl, etc. ongedaan maken
• huidigvorige 00:084 mrt 2014 00:08‎ Jasper Kloekmoed overleg bijdragen‎ 36.607 bytes +88‎ Interpunctie (tekst) opmaak (tekst in tabel) ongedaan maken
• huidigvorige 00:004 mrt 2014 00:00‎ Jasper Kloekmoed overleg bijdragen‎ 36.519 bytes 0‎ opmaak tabel ongedaan maken

3 mrt 2014

• huidigvorige 19:143 mrt 2014 19:14‎ Madyno overleg bijdragen‎ 36.519 bytes +53‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 17:283 mrt 2014 17:28‎ Toth overleg bijdragen‎ 36.466 bytes +5‎ Versie 40695836 van 83.85.205.83 (overleg) ongedaan gemaakt. ongedaan maken
• huidigvorige 17:253 mrt 2014 17:25‎ 83.85.205.83 overleg‎ 36.461 bytes −5‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

30 jun 2013

• huidigvorige 15:5630 jun 2013 15:56‎ JRB overleg bijdragen‎ 36.466 bytes +4‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

4 mei 2013

• huidigvorige 12:134 mei 2013 12:13‎ Morgengave overleg bijdragen‎ 36.462 bytes −59‎ group < Fr of It ongedaan maken

1 mei 2013

• huidigvorige 19:401 mei 2013 19:40‎ JurgenNL overleg bijdragen‎ k 36.521 bytes −69‎ Wijzigingen door 84.194.37.82 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door 84.31.184.36 ongedaan maken
• huidigvorige 19:391 mei 2013 19:39‎ 84.194.37.82 overleg‎ 36.590 bytes +69‎ →‎Zie ook ongedaan maken

14 dec 2012

• huidigvorige 20:4714 dec 2012 20:47‎ 84.31.184.36 overleg‎ 36.521 bytes +92‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

6 sep 2012

• huidigvorige 08:366 sep 2012 08:36‎ 88.159.249.58 overleg‎ 36.429 bytes +60‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 08:316 sep 2012 08:31‎ 88.159.249.58 overleg‎ 36.369 bytes +78‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

14 jul 2012

• huidigvorige 08:3014 jul 2012 08:30‎ RomaineBot overleg bijdragen‎ k 36.291 bytes +5‎ Linkfix ivm sjabloonnaamgeving / parameterfix ongedaan maken

11 jul 2012

• huidigvorige 10:0611 jul 2012 10:06‎ 78.23.161.85 overleg‎ 36.286 bytes +1‎ recruteren > rekruteren ongedaan maken

2 apr 2012

• huidigvorige 08:122 apr 2012 08:12‎ RomaineBot overleg bijdragen‎ k 36.285 bytes −5‎ Minus verouderde code ongedaan maken

21 jan 2012

• huidigvorige 15:2921 jan 2012 15:29‎ 88.159.253.43 overleg‎ 36.290 bytes +70‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

20 jan 2012

• huidigvorige 20:5020 jan 2012 20:50‎ Hansmuller overleg bijdragen‎ k 36.220 bytes +66‎ cultuur (landbouw) ongedaan maken

7 dec 2011

• huidigvorige 00:317 dec 2011 00:31‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ k 36.154 bytes −2‎ Wijzigingen door 86.83.166.150 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door AnnabelsBot ongedaan maken
• huidigvorige 00:307 dec 2011 00:30‎ 86.83.166.150 overleg‎ 36.156 bytes +2‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

21 sep 2011

• huidigvorige 20:4121 sep 2011 20:41‎ imported>AnnabelsBot‎ k 36.154 bytes +19‎ Spelling; cosmetische veranderingen ongedaan maken

12 mei 2011

• huidigvorige 15:3512 mei 2011 15:35‎ 145.18.215.167 overleg‎ 36.135 bytes +39‎ geen hoofdletters in tabel ongedaan maken
• huidigvorige 15:1112 mei 2011 15:11‎ 145.18.215.167 overleg‎ 36.096 bytes +73‎ represaille - lat. reprehensio ongedaan maken

8 mei 2011

• huidigvorige 18:488 mei 2011 18:48‎ imported>CapacciBot‎ k 36.023 bytes +28‎ Spellingsfix, replaced: bijv. → bijvoorbeeld (4) met AWB ongedaan maken

16 jan 2011

• huidigvorige 19:2116 jan 2011 19:21‎ Morgengave overleg bijdragen‎ k 35.995 bytes 0‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken