Wikibooks:Wachtruimte/Bambara: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Grammatika voorbeelden |
|||
Regel 4:
==Grammatika==
Bambara is een [[w:SOV|SOV]]-taal (onderwerp-lijdend voorwerp-werkwoord) met twee [[w:toon (taal)|tonen]]. De taal kent geen lidwoorden. Door het gebruik van achtervoegsels wordt de betekenis van woorden verder gespecificeerd ([[w:Agglutinatie_(taalkunde)|Agglutinatie]]).
Voorbeelden:
{| border="1" cellspacing="0" padding="5"
! Bambara || Vertaling
|--
| ne || ik
|--
| so || huis
|--
| n'so || mijn huis
|--
| da || deur
|--
| n'so da || (de) deur van mij huis
|--
| sɔgɔ || op slot doen
|--
| sɔgɔlen || gesloten
|--
| ... don || ... is waar
|--
| Da sɔgɔlen don || de deur is gesloten
|--
| N'so da sɔgɔlen don || de deur van mijn huis is gesloten
|--
| N'so da sɔgɔlen tɛ || de deur van mijn huis is niet gesloten
|--
| ... tɛ || ... is niet waar
|}
sɔgɔlen = gesloten
... don = ... is waar
Da sɔgɔlen don = de deur is gesloten
N'so da sɔgɔlen don = de deur van mijn huis is gesloten
... tɛ = ... is niet waar
N'so da sɔgɔlen tɛ = de deur van mijn huis is niet gesloten
==Schrift==
| |||