Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Vangelis (overleg | bijdragen)
Nieuw kopje aangemaakt: →‎klavierdyslexie
Huibc (overleg | bijdragen)
Regel 42:
 
Hallo Huibc. Wat dyslexie is weet ik maar de door jou gebruikte term ken ik niet. Wat taal betreft wil ik altijd 'alles' leren. Waar moet aan denken? Iets in de richting van een piano? Groet, --{{Gebruiker:Vangelis/Handtekening}} 21 nov 2008 12:42 (CET)
:Dyslexie heeft niet veel met een piano te maken, wel met het door elkaar halen van de volgorde van letters. Ik heb nogal de neiging om letters om te wisselen als ik typ. Eén van mijn vrienden noemde dit onlangs "klavierdyslexie". Een schrijfmachine heeft/had een klavier en voor mij is dat woord ook nog toepasselijk bij een computer. "Toetsenbord"is de letterlijke vertaling van het Engelse "keyboard". Naar het schijnt heeft echter een of andere commissie beslist dat een computer in het Nederlands een "toetsenbord" heeft. Als men in Vlaanderen zo'n letterlijke vertaling van een Franse term zou maken, dan zou men moord en brand schreeuwen over "gallicisme"! <br />
:Het was dus een klein grapje, mag toch hoop ik? [[Gebruiker:Huibc|Huibc]] 21 nov 2008 18:28 (CET)
Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.