Latijn (scholierenversie)/Les 2: verschil tussen versies

In de eerste zin is ''puer'' onderwerp, en ''servum'' lijdend voorwerp. In de tweede zin zou je ook ''servum'' verwachten, maar het is ''servus''. De ''slaaf'' is namelijk geen lijdend voorwerp, de ''jongen'' is de ''slaaf'', en dus is ''slaaf'' ook onderwerp. '''Deze regel geldt alleen metals eenhet nominativuswerkwoord + esse!''esse'' is. In dat geval is de nominativus als het ware gelijkgesteld aan het onderwerp (in de nederlandse grammatica: het is het naamwoordelijk deel van het gezegde).