Spaans/Les 06: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 201:
== Rangtelwoorden ==
*1<sup>e</sup> primero
*2<sup>e</sup> segundo
*3<sup>e</sup> tercero
*4<sup>e</sup> cuarto
*5<sup>e</sup> quinto
*6<sup>e</sup> sexto
*7<sup>e</sup> séptimo
*8<sup>e</sup> octavo
*9<sup>e</sup> noveno
*10<sup>e</sup> décimo
*11<sup>e</sup> undécimo
*12<sup>e</sup> duodécimo
*Rangtelwoorden boven de twaalf woorden erg zelden gebruikt in het Spaans en vervangen door een hoofdtelwoord:
**El año veinte de esta organización causó muchos problemas. ''(Het twintigste jaar/jaar twintig van deze organisatie veroorzaakte veel problemen.)''
*Rangtelwoorden staan gewoonlijk vóór het bijbehorende zelfstandig naamwoord en verbuigen zich daarnaar in geslacht en getal:
**En la segunda semana vino el problema. ''(In de tweede week kwam het probleem.)''
*''Primero'' en ''tercero'' verliezen hun -o direct vóór een enkelvoudig mannelijk zelfstandig naamwoord:
**El primer día. ''(De eerste dag)''
**El tercer siglo. ''(De derde eeuw)''
**La tercera semana. ''(De derde week)''
**Es el primero buen día del año. ''(Het is de eerste goede dag van het jaar.)''
*Ná namen van koningen, pausen, e.d. worden de rangtelwoorden tot 10<sup>e</sup> gebruikt, anders een hoofdtelwoord. Meestal wordt dit geschreven met Romeinse letters:
**Carlos Quinto: Carlos V ''(Karel de Vijfde)''
**Juan Veintitrés: Juan XXIII ''(Johannes de Drieëntwintigste)''
| |||