Tegenwoordig vervaagt met name in de gesproken taal het verschilonderscheid tussen ''hen'' en ''hun'' steeds meer;. volgensVolgens de [http://oase.uci.kun.nl/~ans/e-ans/05/02/05/02/03/body.html Algemene Nederlandse Spraakkunst] kan in geval van verwisseling van deze twee naamwoorden meestal niet worden gesproken van een fout, omdat het gebruik van deze voornaamwoorden aan het evolueren is. Vaak wordt ''hun'' of ''hen'' ook vervangen door ''ze'': al''ik ishelp dithen'' wordt dan ''ik help ze''. Dit gebruik is niet aan te bevelen in officiëleformele teksten alszoals sollicitatiebrieven, omdat het optot eende slordigeinformele taal wijst: ''ik help hen'' wordt dan ''ik help ze''behoort.
Wat absoluut fout is, is het gebruik van ''hun'' als onderwerp: <u>*hun hebben</u> is gewoon fout.▼
▲Wat absoluut fout is, is het gebruik van ''hun'' als onderwerp: <u>*hun hebben</u> is gewoon fout.
