Vietnamees/Vietnamese woorden: verschil tussen versies

325 bytes toegevoegd ,  11 jaar geleden
== Samengestelde woorden ==
Twee of meer enkelvoudige woorden kunnen samengevoegd worden om een samengesteld woord (begrip) te vormen.
:* Een gecombineerd samengesteld woord bestaatkan bestaan uit twee verschillende enkelvoudige woorden.<br>Voorbeeld
:::* '''cha''': vader
:::* '''mẹ''': moeder
:::Samengesteld woord → '''cha mẹ''': ouders
:* Een geredupliceerd samengesteld woord bestaatkan bestaan uit twee identieke woorden of nauween verwantewoord woordenen een herhaling van een deel of lettergreep uit dat woord.<br>Voorbeelden
:::* '''ngày''': dag
:::Samengesteld woord → '''ngày ngày''': elke dag, dag in dag uit
:::* '''nhỏ''': klein
:::Samengesteld woord → '''nhỏ nhoi''': verwaarloosbaar klein
:::* '''mạnh''': sterk
:* Vrije samengestelde woorden bestaan uit twee of meerdere enkelvoudige woorden.<br>Voorbeelden
:::Samengesteld woord → '''mạnh mẽ''': héél sterk
:* Vrije samengestelde woorden bestaan uit twee of meerdere enkelvoudige woorden. Deze vrije samengestelde woorden komen slechts zelden voor in het Vietnamees. We vermelden ze hier voor de volledigheid.<br>Voorbeelden
:::* '''bất thình lình''': plotseling
:::* '''cà lăm''': stotteren
59

bewerkingen

Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.