Versie van 25 jul 2006 12:49 bewerken Pjetter (overleg \| bijdragen) 10.553 bewerkingen k titel 'Wentelteefje' gewijzigd in 'Transwiki:Wentelteefje': Import van wikipedia-artikel en Plaatsing in de pseudonaamruimte Transwiki ← Vorige wijziging		Versie van 29 jul 2006 11:04 bewerken ongedaan maken Wolvenraider (overleg \| bijdragen) 631 bewerkingen wikify Volgende wijziging →
Regel 1: '''Wentelteefjes''' is een ~~[[Nederlandse gerechten\|~~Nederlands gerecht]]. In Vlaanderen is het ook bekend onder de naam '''verloren brood''' (naar analogie van het ~~[[Frans]]e~~Franse ''pain perdu''), '''klakaards''' ([[West-Vlaanderen]]) of '''gewonnen brood''' ([[Oost-Vlaanderen]]). == Ingrediënten == De ingrediënten zijn: 3 [[~~ei (voeding)~~Kookboek/Ei\|eieren]] 2,5 dl [[~~melk (drank~~Kookboek/Melk)\|melk]] 6 mespuntjes [[Kookboek/Kaneel\|kaneel]] 8 sneetjes oudbakken wit [[Kookboek/Brood\|brood]] 80 gr [[Kookboek/Boter\|boter]] [[~~sucrose~~Kookboek/Suiker\|suiker]] == Bereidingswijze == Regel 19: Bak de sneetjes brood om de beurt in nieuwe boter vlug aan beide kanten lichtbruin. Strooi de suiker op de wentelteefjes. ~~==Vertalingen==~~ * Duits: Armer Ritter * Engels: French toast * Fins: Köyhät ritarit * Frans: Pain perdu * Japans: フレンチトースト * Portugees: Rabanada * Zweeds: Fattiga riddare ~~[[Categorie:Nederlands gerecht]]~~ ~~[[de:Armer Ritter]]~~ ~~[[en:French toast]]~~ ~~[[fi:Köyhät ritarit]]~~ ~~[[fr:Pain perdu]]~~ ~~[[ja:フレンチトースト]]~~ ~~[[pt:Rabanada]]~~ ~~[[sv:Fattiga riddare]]~~

Kookboek/Wentelteefje: verschil tussen versies