Spaans/Les 04: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Wijzigingen door 82.199.67.169 hersteld tot de versie na de laatste wijziging door 83.163.243.3 |
k Twee kleine verbeteringen |
||
Regel 27:
*Ze een '''vanzelfsprekende''' eigenschap aangeven;
**La dulce miel ''(de zoete honing)''
**El frío
*Ze in '''figuurlijke''' zin gebruikt worden;
**La pobre niña dijo que ... ''(Het arme meisje zei dat ...)'' (niet arm in de zin van weinig geld, maar in de zin van ''stakker'')
Regel 280:
*Het Nederlands gebruikt soms een aanwijzend voornaamwoord zónder dat het echt iets aanwijst, maar meer terugverwijst naar een ervoor genoemd zelfstandig naamwoord, het Spaans gebruikt dan '''geen''' aanwijzend voornaamwoord:
**Busco tu libro y el mío. ''(Ik zoek jouw boek en dat van mij/de mijne.)''
**No me interesa. ''(Dat interesseert me niet.)''
| |||