Franse literatuurgeschiedenis/Franse literatuur in de Middeleeuwen: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→François Villon: Villon, aanvulling |
→Chansons de gestes: aanv. |
||
Regel 9:
== Chansons de gestes ==
[[Bestand:Rolandfealty.jpg|miniatuur|Roland zweert trouw aan Karel de Grote]]
De chansons de gestes waren lange verhalende gedichten op rijm met duizenden verzen die bedoeld waren om in het openbaar te worden gezongen en uitgebeeld, waarbij "geste" verwijst naar de heldendaden van de krijgers. De verhalen vermengen mythes en historische feiten in een epische vorm die het ideaal van de ridderlijkheid benadrukt. Het vroegste en meteen ook bekendste chanson de geste is het 11e-eeuwse ''Chanson de Roland'' over de heroïsche exploten van het leger van Karel de Grote in Spanje. Het uitgangspunt is een historisch feit: de strijd van de Franken tegen de Saracenen die waren opgerukt tot op het Iberisch schiereiland, en de Slag bij de Roncevauxpas in 778. Het verhaal over deze militaire expeditie van Karel de Grote is echter sterk geïdealiseerd. Het originele lied is verloren, hoewel er in Oxford een manuscript van wordt bewaard. Deze kopie uit het eerste kwartaal van de 12e eeuw is geschreven in
In de negentiende eeuw
# chansons de gestes die een 'gevestigde mondelinge traditie' verzamelen en volgen.
# degene die het voorgaande voortzetten, op een vrijere en eenvoudiger manier
Regel 53:
|''''"Roman"''''''<p>
De moderne betekenis van 'roman' heeft weinig te maken met de 'romans' uit de Franse middeleeuwen. De oorspronkelijke betekenis van 'roman' was gewoon een tekst in de volkstaal (het ''Romaans''). Het waren lang uitgesponnen verhalen op rijm over avonturen waarin de liefde gewoonlijk een grote rol speelde.
|}
== Littérature courtoise ==
[[Bestand:Codex Manesse 071v Kristan von Hamle.jpg|miniatuur|Codex Manesse, Middeleeuwse geliefden, ca. 1310]]
|