Quenya/Gebiedende wijs: verschil tussen versies

115 bytes toegevoegd ,  15 jaar geleden
geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
 
 
Ook bij de negatieve imperatiefgebiedende wijs kan je deze uitgangen gebruiken:
::'''áva tulë!''' "kom niet!"
::'''áva tulit!''' "niet komen jij!"
===lijdend voorwerp===
 
Om naar het lijdend voorwerp te verwijzen gebruiken we de nominatief van het [[Quenya/Persoonlijke voornaamwoorden|persoonlijk voornaamwoord]]:
To indicate the direct object we can use the nominative of the independant [[Quenya Personal pronouns|personal pronouns]]:
::'''a laita te!''' "blesszegen themhen!"
::'''á tirë nye!''' "watchbekijk memij!"
 
 
ItHet isverdient howeverechter preferredde tovoorkeur addom thisdeze nominativenominatief asals endinguitgang toaan thehet particlepartikel '''á''' te hechten (in thisdit situationgeval wegebruiken alwayswe usesteeds '''á''', nevernooit '''a'''):
::'''átë laita!''' "blesszegen themhen!"
::'''ányë tirë!''' "watchbekijk memij!"
 
 
Ook bij de negatieve gebiedende wijs zijn beide vormen mogelijk:
Also with the negative imperative both forms are possible:
::'''ávamë tirë!''' "don'tbekijk watchons usniet!"
::'''áva tirë me!''' "don'tbekijk watchons usniet!"
ButMaar againopnieuw theverdient formde wherevorm the endingwaarbij -'''me''' is applied toaan '''áva''' ishangt de preferredvoorkeur.
 
 
===meewerkend voorwerp===
 
Bij een medewerkend voorwerp gebruiken we natuurlijk de [[Quenya/Datief|datief]] van de persoonlijke voornaamwoorden:
With an indirect object we obviously use the [[Quenya/Dative|dative]] forms of the pronouns:
::'''ámen linda!''' "singzing forvoor usons!"
 
 
WhenAls aeen verbwerkwoord haszowel botheen alijdend directals andeen anmeewerkend indirectvoorwerp objectheeft, youdan haveheb theje choicede whichkeuze iswelk appliedvan tobeide theaan particlede partikels '''á''' or '''áva''' andgehecht wordt whichen iswelk usedeen aapart separatewoord wordblijft:
::'''ánin carë ta!''' "dodoe ithet forvoor memij!"
::'''áta carë nin!''' "dodoe ithet forvoor memij!"
 
 
2.012

bewerkingen

Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.