|
==Infinitief==
De infinitief wordt gebruikt achter werkwoorden die de betekenis van andere werkwoorden kunnen beïnvloeden:
The infinitive is used after verbs that influence the meaning of other verbs.
* TheDe verbswerkwoorden '''pol'''- "cankunnen" anden '''mer'''- "wishwensen, wantwillen":
::'''polin quetë''' "Iik cankan talkpraten"
::'''i naucor merner matë''' "thede dwarvesdwergen wantedwillen to eateten"
::'''i seldo pollë hlarë ilya quetta''' "thede boyjongen couldkon hearelk eachwoord wordhoren"
::'''merin cenda i parma''' "Iik wantwil tohet readboek the booklezen"
* Werkwoorden die aangeven dat een actie start, stopt of verandert:
* Verbs that indicate that an action starts, ends or changes:
::'''i nissi pustaner linda''' "thede womenvrouwen stoppedstopten tote singzingen"
::'''i neri yestaner matë''' "thede menmannen beganbegonnen tote eateten"
Merk op: het woordeje "te" dat de Nederlandse infinitief vooraf kan gaan, wordt in Quenya niet weergegeven.
Note: the word "to" that sometimes precedes an English infinitive is never translated into Quenya.
'''''FormationVorming''''':
ThisDit is easygemakkelijk becauseomdat thede infinitiveinfinitief isaltijd alwaysgelijk equalis toaan thede endinglessuitgangloze formvorm ofvan thede aorist:
* forbij A-verbsstammen thisvinden iswe equalsde thestam dictionaryuit stemde woordenlijst: '''linda'''- "singzingen" → '''linda'''
* forbij primitiveprimitieve verbswerkwoorden wede fins the endinguitgang -'''ë''': '''quet'''- "speakspreken, talkpraten" → '''quetë'''
* forbij U-verbsstammen theverandert finalde eind-'''u''' ofin the stem becomeseen -'''o''': '''palu'''- "spreaduitspreiden" → '''palo'''
| 