Quenya/Voltooide tijd: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Dirk math (overleg | bijdragen)
kGeen bewerkingssamenvatting
Dirk math (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 95:
== Historische invloeden op de voltooide tijd ==
 
Hoogst waarschijnlijk zijn er een aantal werkwoorden die beïnvloed worden door een historische vorm.
Most likely certain verbs undergo historical influences.
Het probleem ligt hier bij de klinker die we als voorvoegsel in de voltooide tijd toevoegen en dit omdat er aan het begin van een Quenya woord minder medeklinkers toegestaan zijn dan in het midden van een woord.
The problem can be found in the prefixed vowel. Quite a few letters are allowed in the middle of a word but not in the beginning, so they have evolved differently in the perfect tense.
 
InBij mostde verbsmeeste therewerkwoorden isstelt noer problemzich becausegeen theyprobleem beginomdat inde abeginmedeklinker letterook thatin ishet allowedmidden intoegelaten both placesis: '''tul'''- "comekomen" hasheeft '''utúlië''' "hasis comegekomen" asals perfectvoltooide tensetijd. In Old-Elvish this verb was ''tul'' and thereEr is nodus problemgeen hereprobleem becauseomdat '''t''' iszowel allowedaan athet thebegin beginningals ofin ahet wordmidden toegelaten is (notemerk op: thede [[Quenya/Verbal formsVerbaalvormen|PassivePassieve infinitiveinfinitief]] showsvertoonts thedezelfde sameinvloeden irregularitiesomdat ashet a prefixedvoorvoegsel '''a'''- hasook de beginletter in theeen samemiddenletter effectverandert).
 
 
Regel 104:
===werkwoorden beginnend met '''d'''===
 
TakeLaat nowons thedan Oldeens naar de Oud-ElvishElfse verbswerkwoorden '''''dant''''' "fallvallen" anden '''''dab''''' "allowtoelaten" kijken. TheDe letter '''d''' is in Quenya geen afzonderlijke letter meer, noch in het begin noch in het midden van een woord.
is no longer a separate letter in Quenya, neither in the beginning nor in the middle of a word. In the evolution a '''d''' in the beginning of a word changed into an '''l''' and in the middle of a word it changed into '''r'''.
 
So these verbs evolved into the Quenya verbs '''lanta'''- "fall" and '''lav'''- "allow" (the '''b''' changed into '''v''' but here there is no problem as this letter never appears at the end of a word).
Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.