Quenya/Speciale werkwoorden: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Dirk math (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Dirk math (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 132:
* bij het [[Quenya/Verbaalvormen|passief deelwoord]] wordt -'''taina''' omgezet naar -'''nta''':
::'''ninquinta''' "wit geworden, gewit"
 
 
 
Regel 138 ⟶ 137:
==het werkwoord <b>equë</b>==
 
TheHet verbwerkwoord '''quet'''- cankan meanzowel "sayzeggen" orals "speakspreken" dependingbetekenen onafhankelijk thevan casede withnaamval whichvan itde is usedtoehoorder ([[Quenya Dative/Datief|dativedatief]] or [[Quenya Allative/Allatief|allativeallatief]]).
 
WithBij directdirecte oren indirectindirecte speechrede (seezie [[Quenya Syntaxis]]) thegeven verbwe echter de voorkeur aan het werkwoord '''equë''' is preferred.
 
 
De vervoeging van dit werwoord is erg eenvoudig: het heeft slechts één vorm die in alle tijden gebruikt wordt. Verder kan het alleen gebruikt worden als het onderwerp een eigennaam of een persoonlijk voornaamwoord is (dus niet met een gewoon onderwerp als "vader" of "koning").
The conjugation of this verb is extremely simple: it has only one form that is used for all tenses and all numbers. It is only used when the subject is a proper noun or a personal pronoun (so it cannot be used with an ordinary noun like "father", "king", etc.)
::'''equen: 'cé' ''' &nbsp; "Iik sayzeg/saidzei: 'maybemisschien' "
 
 
EvenOok thede word orderwoordvolgorde is uncommonongewoon as it iswant alwayshet placedstaat rightaltijd <u>beforevóór</u> itshet subjectonderwerp:
::'''equë Elendil: 'utúlien' ''' &nbsp; "Elendil sayszegt/saidzei: 'Iik haveben comegekomen' "
::'''equë Altariel ar Teleporno: 'namárië' ''' &nbsp; "Galadriel anden Celeborn sayzeggen/saidzeiden: 'farewellvaarwel' "
 
 
ItHet is howeverechter nevernooit reallyverkeer wrongom to usetoch '''quet'''- te gebruiken:
::'''quetin: 'cé' ''' &nbsp; "Iik sayzeg: 'maybemisschien' "
::'''Elendil quentë: 'utúlien' ''' &nbsp; "Elendil saidzei: 'Iik haveben comegekomen' "
::'''Altariel ar Teleporno quenter: 'namárië' ''' &nbsp; "Galadriel anden Celeborn saidzeiden: 'farewellvaarwel' "
 
 
AndBij wheneen weonderwerp usedat ageen differenteigennaam subjectof voornaamwoord is, blijft '''quet'''- isde enige obligatorymogelijkheid:
::'''i nís quéta: 'aiya' ''' &nbsp; "thede womanvrouw is sayingzegt: 'hellohallo' "
 
 
AlsoOok whenals thehet subjectonderwerp followsna theeen directdirecte speechrede staat, gebruiken we useenkel '''quet'''-:
::''' 'utúlien', quentë Elendil''' &nbsp; "'Iik haveben comegekomen', saidzei Elendil"
 
 
Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.