Versie van 23 okt 2007 15:46 bewerken 138.100.8.41 (overleg) →‎Uitdrukkingen ← Vorige wijziging		Versie van 11 jan 2008 02:30 bewerken ongedaan maken 193.190.253.149 (overleg) verduidelijking Volgende wijziging →
Regel 4: === De ''sch''-klank === Wat ook bijzonder is in het West-Vlaams is het gebruik van ''sch'' en de uitspraak ervan. Sommige dialecten spreken van ''skoen'' als we het over "schoenen" hebben, anderen over ''sh-hoen'' (met de 'sh' zoals in het [[:w:Engels\|Engelse]] 'shower'). Onder andere in [[:w:Kortrijk\|Kortrijk]] spreekt men met de ''sk''. Deze uitspraak is de oorspronkelijke (oude) uitspraak. Let wel: Nergens in het West-Vlaams wordt ''sch'' uitgesproken als in het Nederlands, zoals [sg]. Rond de streek van Brugge wordt de '~~sch~~''h''' van ''s'''h'''-hoen'' ~~uitgesproken~~vervangen ~~met~~door een glottislag. Indien je dit vertraagd zou uitspreken, lijkt dit op het uitspreken van het woord in kwestie in twee keer "sch'ole" === De stopwoordjes ===

West-Vlaams/Les 1: Basisconversatie: verschil tussen versies