Pools/Onregelmatige werkwoordsvormen: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Robbje (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Robbje (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1:
{{tekstblok|Een overzicht van onregelmatige werkwoordsvormen (vul a.u.b. aan)}}
 
{{tabel Pools-Nederlands}}
Regel 7:
|<br />
|-
| biecbyć || rennenzijn
|-
| biegnęjestem / biegłembyłem - biegłam byłam || ik renben / rendewas
|-
| biegnieszjesteś / biegłeśbyłeś - biegłaśbyłaś || jij rentbent / rendewas
|-
| biegniejest / biegłbył - biegłabyła - biegłobyło || hij/zij rentis / rendewas
|-
| biegniemyjesteśmy / biegliśmybyliśmy - biegłyśmybyłyśmy || wij rennenzijn / rendenwaren
|-
| biegnieciejesteście / biegliściebyliście - biegłyściebyłyście || jullie rennenzijn / rendenwaren
|-
| biegną / bieglibyli - biegłybyły - bieglibyły || zij rennenzijn / rendenwaren
|-
|<br />
|-
| iść || gaan
|-
| idę / szedłem - szłam || ik ga / ging
|-
| idziesz / szedłeś - szłaś || jij gaat / ging
|-
| idzie / szedł - szła - szło || hij/zij gaat / ging
|-
| idziemy / szliśmy - szłyśmy || wij gaan / gingen
|-
| idziecie / szliście - szłyście || jullie gaan / gingen
|-
| idą / szli - szły - szły || zij gaan / gingen
|-
|<br />
|-
| móc || kunnen
|-
| mogę / mogłem - mogłam || ik kan / kon
|-
| możesz / mogłeś - mogłaś || jij kunt / kon
|-
| może / mogł - mogła - mogło || hij/zij kan / kon
|-
| możemy / mogliśmy - mogłyśmy || wij kunnen / konden
|-
| możecie / mogliście - mogłyście || jullie kunnen / konden
|-
| mogą / mogli - mogły - mogły || zij kunnnen / konden
|-
|<br />
|-
| biec || lopen
|-
| biegnę / biegłem - biegłam || ik ren / rende
|-
| biegniesz / biegłeś - biegłaś || jij rent / rende
|-
| biegnie / biegł - biegła - biegło || hij/zij rent / rende
|-
| biegniemy / biegliśmy - biegłyśmy || wij rennen / renden
|-
| biegniecie / biegliście - biegłyście || jullie rennen / renden
|-
| biegną / biegli - biegły - biegły || zij rennen / renden
|-
|<br />
Regel 25 ⟶ 73:
| chcieć || willen
|-
| chcę / chciałem - chciałam || ik wil / wilde
|-
| chcesz / chciałeś - chciałaś || jij wilt / wilde
|-
| chce / chciał - chciała - chciało || hij/zij wilt / wilde
|-
| chcemy / chcialiśmy - chciałyśmy || wij willen / wilden
|-
| chcecie / chcialiście - chciałyście || jullie willen / wilden
|-
| chcą / chciali - chciały - chciały || zij willen / wilden
|-
|<br />
Regel 41 ⟶ 89:
| ciąć || snijden
|-
| tnę / ciąłem - cięłam || ik snijd / sneed
|-
| tniesz / ciąłeś - cięłaś || jij snijdt / sneed
|-
| tnie / ciął - cięła - cięło || hij/zij snijdt / sneed
|-
| tniemy / cięliśmy - cięłyśmy || wij snijden / sneden
|-
| tniecie / cięliście - cięłyście || jullie snijden / sneden
|-
| tną / cięli - cięły - cięły || zij snijden / sneden
|-
|}
Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.