Nieuwgrieks/Syntax/Betrekkelijke Bijzin

Αναφορικές προτάσεις (betrekkelijke bijzinnen) worden in de hoofdzin ingeleid door:

betrekkelijke voornaamwoorden als: που, όποιος, ο οποίος, όσος
betrekkelijke bijwoorden als: όπου, που, όπως, πως, όσο, καθώς, σαν, ωσάν
ontkenning: δε(ν), behalve na να dan μη(ν)

ονοματικές προτάσεις (naamwoordelijke bijzinnen)

bewerken

υποκείμενο (onderwerp)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

κατηγορούμενο (naamwoordelijk deel van het gezegde)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

αντικείμενο (lijdend voorwerp)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

επιθετικός προσδιορισμός, ομοιόπτωτος (bijvoeglijke bijzin)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

προσδιορισμός ετερόπτωτος

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

επιρρηματικές προτάσεις (bijwoordelijke bijzinnen)

bewerken

τόπος (plaats)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

χρόνο (tijd)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

τρόπο (wijze)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

πόσο (hoeveelheid)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

συμφωνία (overeenstemming)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

εναντίωση ή παραχώρηση (tegenwerping of concessie)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

παρομοίωση (vergelijking)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

De ονοματικές αναφορικές προτάσεις (naamwoordelijke betrekkelijke bijzinnen) hebben vaak ook een bijwoordelijke betekenis

bewerken

αιτία (reden)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

σκόπο (doel)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

Eventueel kan zelfs het που achterwege blijven:

Sjabloon:Lev2Pars

αποτέλεσμα (resultaat)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

προϋπόθεση (voorwaarde)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

εναντίωση ή παραχώρηση (tegenwerping of concessie)

bewerken

Sjabloon:Lev2Pars

Opmerkingen

bewerken
Soms blijft het werkwoord achterwege:

Sjabloon:Lev2Pars

Soms wordt ook het voegwoord και gebruikt

Sjabloon:Lev2Pars

Bijvoeglijke bijzinnen kunnen uitbreidend of beperkend zijn
1. προσθετικές (uitbreidende bijvoeglijke bijzin)

Sjabloon:Lev2Pars

De uitbreidende bijvoeglijke bijzin wordt voorafgegaan door een komma.
2. αναγκαίοι προσδιορισμοί (beperkende bijvoeglijke bijzin)

Sjabloon:Lev2Pars

Plaatsing van de komma kan daarom de betekenis beïnvloeden:

Sjabloon:Lev2Pars

Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.