Overleg:Handboek MediaWiki/Magische woorden

Is dit ergens vandaan vertaald? Want er staan een paar fouten in die dan ook in de bron verbeterd zouden moeten worden. Het meeste klopt overigens denk ik wel, maar ik probeer maar even een paar dingen waaraan ik twijfel uit in de zandbak alhier. Mijn wijzigingen zijn dus onderbouwd :) Zie ook de geschiedenis aldaar, en probeer het zeker ook zelf uit. Effeietsanders 1 jun 2006 21:11 (CEST)

Checklist

Hoofdlettergevoeligheid gebaseerd op de Engelse (standaard) instelling, SVN HEAD 16 september 2006 (r16526)

Interne constante	Hoofdlettergevoelig	Code	In handleiding + plaats
anchorencode	0	ANCHORENCODE	Paginanaam, plaats en URL
basepagename	1	BASEPAGENAME	Paginanaam, plaats en URL
basepagenamee	1	BASEPAGENAMEE	Paginanaam, plaats en URL
contentlanguage	1	CONTENTLANGUAGE, CONTENTLANG	Overige mogelijkheden
currentday	1	CURRENTDAY	Tijd
currentday2	1	CURRENTDAY2	Tijd
currentdayname	1	CURRENTDAYNAME	Tijd
currentdow	1	CURRENTDOW	Tijd
currenthour	1	CURRENTHOUR	Tijd
currentmonth	1	CURRENTMONTH	Tijd
currentmonthabbrev	1	CURRENTMONTHABBREV	Tijd
currentmonthname	1	CURRENTMONTHNAME	Tijd
currentmonthnamegen	1	CURRENTMONTHNAMEGEN	Projectafhankelijke woordconversies
currenttime	1	CURRENTTIME	Tijd
currenttimestamp	1	CURRENTTIMESTAMP	Tijd
currentversion	1	CURRENTVERSION	Overige mogelijkheden
currentweek	1	CURRENTWEEK	Tijd
currentyear	1	CURRENTYEAR	Tijd
directionmark	1	DIRECTIONMARK, DIRMARK	Overige mogelijkheden
displaytitle	1	DISPLAYTITLE	Overige mogelijkheden
end	0	__END__	Verdere functies
forcetoc	0	__FORCETOC__	Inhoudsopgave
formatnum	0	FORMATNUM	Formatering
fullpagename	1	FULLPAGENAME	Paginanaam, plaats en URL
fullpagenamee	1	FULLPAGENAMEE	Paginanaam, plaats en URL
fullurl	0	FULLURL:	Paginanaam, plaats en URL
fullurle	0	FULLURLE:	Paginanaam, plaats en URL
grammar	0	GRAMMAR:	Projectafhankelijke woordconversies
img_center	1	center, centre	Afbeeldingen
img_framed	1	framed, enframed, frame	Afbeeldingen
img_left	1	left	Afbeeldingen
img_manualthumb	1	thumbnail=$1, thumb=$1	Afbeeldingen
img_none	1	none	Afbeeldingen
img_page	1	page=$1, page $1	Afbeeldingen
img_right	1	right	Afbeeldingen
img_thumbnail	1	thumbnail, thumb	Afbeeldingen
img_width	1	$1px	Afbeeldingen
int	0	INT:	Sjabloon
language	0	#LANGUAGE:	Overige mogelijkheden
lc	0	LC:	Formatering
lcfirst	0	LCFIRST:	Formatering
localday	1	LOCALDAY	Tijd
localday2	1	LOCALDAY2	Tijd
localdayname	1	LOCALDAYNAME	Tijd
localdow	1	LOCALDOW	Tijd
localhour	1	LOCALHOUR	Tijd
localmonth	1	LOCALMONTH	Tijd
localmonthabbrev	1	LOCALMONTHABBREV	Tijd
localmonthname	1	LOCALMONTHNAME	Tijd
localmonthnamegen	1	LOCALMONTHNAMEGEN	Projectafhankelijke woordconversies
localtime	1	LOCALTIME	Tijd
localtimestamp	1	LOCALTIMESTAMP	Tijd
localurl	0	LOCALURL:	Paginanaam, plaats en URL
localurle	0	LOCALURLE:	Paginanaam, plaats en URL
localweek	1	LOCALWEEK	Tijd
localyear	1	LOCALYEAR	Tijd
msg	0	MSG:	Sjabloon
msgnw	0	MSGNW:	Sjabloon
namespace	1	NAMESPACE	Paginanaam, plaats en URL
namespacee	1	NAMESPACEE	Paginanaam, plaats en URL
newsectionlink	1	__NEWSECTIONLINK__	Verdere functies
nocontentconvert	0	__NOCONTENTCONVERT__, __NOCC__	Verdere functies
noeditsection	0	__NOEDITSECTION__	Verdere functies
nogallery	0	__NOGALLERY__	Verdere functies
notitleconvert	0	__NOTITLECONVERT__, __NOTC__	Verdere functies
notoc	0	__NOTOC__	Inhoudsopgave
ns	0	NS:	Paginanaam, plaats en URL
numberofadmins	1	NUMBEROFADMINS	Statistiek
numberofarticles	1	NUMBEROFARTICLES	Statistiek
numberoffiles	1	NUMBEROFFILES	Statistiek
numberofpages	1	NUMBEROFPAGES	Statistiek
numberofusers	1	NUMBEROFUSERS	Statistiek
padleft	0	PADLEFT	Formatering
padright	0	PADRIGHT	Formatering
pagename	1	PAGENAME	Paginanaam, plaats en URL
pagenamee	1	PAGENAMEE	Paginanaam, plaats en URL
pagesinnamespace	1	PAGESINNAMESPACE:, PAGESINNS:	Statistiek
plural	0	PLURAL:	Projectafhankelijke woordconversies
raw	0	RAW:	Sjabloon
rawsuffix	1	R	Statistiek
redirect	0	#REDIRECT	Overige mogelijkheden
revisionid	1	REVISIONID	Paginanaam, plaats en URL
scriptpath	0	SCRIPTPATH	Paginanaam, plaats en URL
server	0	SERVER	Paginanaam, plaats en URL
servername	0	SERVERNAME	Paginanaam, plaats en URL
sitename	1	SITENAME	Paginanaam, plaats en URL
start	0	__START__	Verdere functies
subjectpagename	1	SUBJECTPAGENAME, ARTICLEPAGENAME	Paginanaam, plaats en URL
subjectpagenamee	1	SUBJECTPAGENAMEE, ARTICLEPAGENAMEE	Paginanaam, plaats en URL
subjectspace	1	SUBJECTSPACE, ARTICLESPACE	Paginanaam, plaats en URL
subjectspacee	1	SUBJECTSPACEE, ARTICLESPACEE	Paginanaam, plaats en URL
subpagename	1	SUBPAGENAME	Paginanaam, plaats en URL
subpagenamee	1	SUBPAGENAMEE	Paginanaam, plaats en URL
subst	0	SUBST:	Sjabloon
talkpagename	1	TALKPAGENAME	Paginanaam, plaats en URL
talkpagenamee	1	TALKPAGENAMEE	Paginanaam, plaats en URL
talkspace	1	TALKSPACE	Paginanaam, plaats en URL
talkspacee	1	TALKSPACEE	Paginanaam, plaats en URL
toc	0	__TOC__	Inhoudsopgave
uc	0	UC:	Formatering
ucfirst	0	UCFIRST:	Formatering
urlencode	0	URLENCODE:	Paginanaam, plaats en URL

Beperkt gebruik magische woorden

Helaas moet ik vaststellen dat magische woorden als {{SUBPAGENAME}} (nog) niet werken in de categorie-naamsruimte. Subpagename geeft enkel pagename weer, zonder "categorie". Mocht deze tool aangepast worden, dan brengt dit ontzettend veel mogelijkheden met zich mee wat betreft alfabetiseren in de categorieën (spontaan onder juiste letter, enkel weergave van de (sub)pagina in de lijst... Voor een concreet voorbeeld zie Categorie:Handige Harry/Materialen (in lijst onderaan het voorbeeld "tangen") Inge Habex 20 jul 2006 18:05 (CEST)

Nieuwe serie

LOCALDAY , LOCALMONTHNAME enz. geven de lokale tijd, dag enz aan zoals ingesteld op de wiki afaik. Of geeft het de tijd en/of dag van de gebruiker? Even navragen bij waerth denk ik. 84.81.42.54 25 aug 2006 09:31 (CEST)

Het is de tijdzone die in de wiki in ingesteld, zoals die o.a. ook in de ondertekening wordt weergegeven. Voor de Nederlandstalige projecten is dat de tijdzone van Nederland en België. Dus niet de tijdzone van de gebruiker. JePe 25 aug 2006 12:37 (CEST)