Spaans/Les 07: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
JorisvS (overleg | bijdragen)
JorisvS (overleg | bijdragen)
Regel 6:
== Het betrekkelijk voornaamwoord ==
 
=== Como, cuando, donde ===
 
'''Como''' (''hoe''), '''cuando''' (''wanneer''), '''donde''' (''waar'') komen overeen met hun Nederlandse equivalent en veranderen niet van vorm.
 
=== Cuanto ===
 
'''Cuanto''' (''al ... wat, alle ... die, al het ... dat'') komt overeen met het Nederlandse equivalent. Cuanto wordt verbogen naar het zelfstandige naamwoord waar het bijhoort.
 
Cuanto kan worden vervangen door '''todo el que''', dat zich ook verbuigt naar het zelfstandige naamwoord waar het bijhoort (''el'' is het lidwoord en ''todo'' bijvoeglijk gebruikt):
*Todo el/lo que
*Toda la que
*Todos los que
*Todas las que
 
=== El que, el cual ===
 
'''El que''' en '''el cual''' kunnen slaan op personen en zaken. Het lidwoord verbuigt zich naar het antecedent dat volgt. ''Cual'' heeft een meervoudsvorm (cuales).
 
*Ze worden gebruikt als er meer antecedenten zijn ter vervanging van ''que'' of ''quien'' om duidelijkheid te verschaffen.
*''El que'' en ''el cual'' kunnen na korte én lange voorzetsels komen.
*Als ''el que'' of ''el cual'' lijdend voorwerp is en op personen slaat, wordt het voorafgegaan door a
 
In overeenstemming met wat over het onzijdige lidwoord is gezegd bestaan de vormen '''lo que''' en '''lo cual'''. Deze worden gebruikt als het terugslaat op een hele zin. Lo que en lo cual zijn dan synoniemen.
Als het antecedent zit ingesloten, mag alleen ''lo que'' gebruikt worden.
 
=== Nadruk ===
 
== Het onzijdige lidwoord ==
Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.