Latijn/Les 1: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→Woordenlijst: Heks -> meisje Label: Handmatige ongedaanmaking |
Label: Ongedaan gemaakt |
||
Regel 255:
===Oefeningen===
*Vertaal naar het Nederlands:
# ''Nauta es.'Je bent matroos'
# ''Agricolae estis.'Jullie zijn boer'
# ''Feminae insulam intrant.'Zij gaan het flatgebouw binnen'
# ''Puella ambulat.'Het meisje wandelt'
# ''Femina ancillas laudat.'De vrouw looft de slavinnen'
# ''Puella in taberna non est.'Het meisje is niet inde herberg'
# ''Nautae in via ambulant.'De matroos loopt op straat'
*Vertaal dit korte liefdesverhaal:
:''Ancilla nautam amat. Nauta autem ancillam non amat, itaque ancilla ululat.''
De slavin bemint de matroos. De matroos houdt echter niet van de slavin, daarom huilt de slavn.
*Wie slaat (= ''ferit'') wie?
# ''Nauta agricolam ferit.'' De matroos slaat de slavin.
# ''Ancillam femina ferit.'' De slavin wordt geslagen door de vrouw
| |||