Quenya/Werkwoorden: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Dirk math (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Dirk math (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 241:
 
Quenya heeft slechts één toekomende tijd, deze wordt dus zowel voor de nabije (gaan) als de verdere toekomst (zullen) gebruikt:
::'''cenuvas Isil''' "hij zal de maan zien/hehij gaat de maan zien"
 
 
Regel 296:
==Voltooide tijd==
 
De voltooide tijd wordt gebruikt om een actie aan te geven die voltooid is maar die nog altijd gevolgen heeft, in het Nederlands is het dus soms equivalent met een VTT en soms met een VVT:
The Perfect Tense is used to express an action that has finished but still has some consequenses, so it can be used for the English Present Perfect and Past Perfect:
::'''amátien''' "Iik haveheb eatengegeten" (anden Iik amheb stilldus notgeen hungryhonger op dit moment)
::'''nó ecénienyes, oantes''' "afternadat Iik hadhem seengezien himhad, heging wenthij awayweg"
 
 
Voor de vervoeging van werkwoorden in de [[Quenya/Voltooide tijd|voltooide tijd]] verwijzen we eveneens naar een afzonderlijke pagina.
 
This tense is formed in the following way:
* repeat the central vowel of the verb and put it in front of it
* lengthen the central vowel, if possible
* add the ending -'''ië''' (-'''ier''' in the plural)
 
So we find e.g.
:'''mat'''- "eat": '''amátië'''
:'''tec'''- "write": '''etécië'''
:'''not'''- "count": '''onótië'''
 
 
The A-verbs and U-verbs lose their final vowel before adding -'''ië''':
:'''mapa'''- "take": '''amápië'''
:'''palu'''- "spread": '''apálië'''
 
 
Verbs on -'''ya''' even lose both these letters:
:'''hanya'''- "understand": '''ahánië'''
:'''tulya'''- "lead": '''utúlië'''
 
 
Verbs with a central vowel that cannot be lengthened:
:'''menta'''- "send": '''ementië'''
:'''nasta'''- "prick": '''anastië'''
:'''nurru'''- "grumble": '''unurrië'''
When the central vowel is long, we put a short version of this vowel in front of the stem:
:'''móta'''- "labour": '''omótië'''
When the central vowel is a diphthong, we add the first vowel of the diphthong:
:'''hauta'''- "stop": '''ahautië'''
:'''poita'''- "cleanse": '''opoitië'''
:'''vaita'''- "wrap": '''avaitië'''
:'''suila'''- "greet": '''usuilië'''
:'''tiuta'''- "fatten": '''itiutië'''
 
 
When the verb starts in a vowel, we don't add an extra vowel to the beginning of the stem:
:'''anta'''- "give": '''antië'''
:'''allu'''- "wash": '''allië'''
:'''urya'''- "burn": '''úrië'''
 
 
 
Most likely certain verbs undergo [[Quenya/Old-Elvish influences|historical influences on the Perfect Tense]]. These can be found on a separate page.
 
 
Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.