Versie van 14 jan 2007 22:17 bewerken Dirk math (overleg \| bijdragen) 2.012 bewerkingen kGeen bewerkingssamenvatting ← Vorige wijziging		Versie van 14 jan 2007 23:03 bewerken ongedaan maken Dirk math (overleg \| bijdragen) 2.012 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Volgende wijziging →
Regel 22: === De actieve aorist === We vormen het actief van deze tijd ~~door het accent op de derdelaatste lettergreep te plaatsen en~~ de uitgangen van de verleden tijd aan de tweede stam toe te voegen en daarna het accent op de derdelaatste lettergreep te plaatsen. De vorming van de tweede stam is wel aan veel regeltjes gebonden, maar zodra je de tweede stam kent, is deze tijd dus gemakkelijk te vormen. Dit geeft bvb.: Regel 78: Opmerking: ~~Opmerkiνg:~~ * Uit deze tabel zie je duidelijk dat als de uitgang tweelettergrepig is, er geen augment nodig is. === De medio-passieve aorist === We vormen het medio-passief door eerst de uitgang ηκ en daarna de uitgang de verleden tijd aan de derde stam toe te voegen, tenslotte plaatsen we het accent op de derdelaatste lettergreep. Dit geeft bvb.: {\| border="1" cellpadding = "5" \|+ <b>πληρώνω   betalen</b> \|----- ! ! width="150px" \| Actief ! width="120px" \| Vertaling \|----- \| <i>1ste pers. Enk.</i> \|\| πληρώθηκα \|\| ik werd betaald \|----- \| <i>2de pers. Enk.</i> \|\| πληρώθηκες \|\| jij werd betaald \|----- \| <i>3de pers. Enk.</i> \|\| πληρώθηκε \|\| hij/zij/het werd betaald \|----- \| \|----- \| <i>1ste pers. Mv.</i> \|\| πληρωθήκαμε \|\| wij werden betaald \|----- \| <i>2de pers. Mv.</i> \|\| πληρωθήκατε \|\| jullie werden betaald \|----- \| <i>3de pers. Mv.</i> \|\| πληρώθηκαν / πληρωθήκανε \|\| zij werden betaald \|}

Nieuwgrieks/Momentaan aspect: verschil tussen versies