Beste 84.26.18.89, welkom op Wikibooks!
Met serieuze medewerkers kan Wikibooks verder uitgroeien tot een groter en nuttiger project. Daarom worden jouw (toekomstige) bijdragen zeer gewaardeerd.
- Nuttige links kun je vinden op het gebruikersportaal, zoals bijvoorbeeld de pagina's hoe kan ik meedoen, afspraken en conventies en boekstructuur. Als je algemene vragen hebt, kun je deze stellen in de lerarenkamer. Als je echt een knellende vraag hebt, kun je terecht bij een ervaren gebruiker of bij een van de moderators.
- Oefenen met bijvoorbeeld de wiki-opmaak kan in de zandbak.
Veel plezier en succes namens alle collega's!
- P.S.: Overleg ondertekenen doe je met 4 tildes, dus: ~~~~, of door op de onderteken-knop
op de werkbalk te klikken.
Dit bericht verschijnt niet automatisch, maar wordt geplaatst door een gebruiker die de moeite neemt om jou persoonlijk te verwelkomen op Wikibooks.
Het is wellicht handig u te registreren als u vaker wijzigingen wenst door te voeren, maar het is uiteraard niet verplicht.
Chinees
bewerkenU heeft op de pagina Chinees enkele wijzigingen doorgevoerd. Naar aanleiding daarvan heb ik enkele aanpassingen gemaakt, zoals een woordenlijst. (Wilt u kijken of de vertaling daar klopt?) Ook heb ik enige tekst verwijderd zoals wijzig geen van de bovenstaande tekst blablabla Aangezien wikibooks een open source project is, heeft iedereen het recht om teksten te wijzigen. Echter, iedereen van de gemeenschap kan de gewijzigde tekst weer terugzetten in de oude vorm als hij/zij dat beter vond.
Ook wil ik u graag vragen of u Li Fulin zelf bent of op een of andere manier toestemming van deze persoon hebt om de tekst hier te gebruiken. Wikibooks is namelijk een open source project en mag niet gemaakt worden door boeken van anderen over te schrijven zonder toestemming van die auteur.
Overigens vind ik het prachtig dat u aandacht aan dit boek wil besteden. Dit maakt van wikibooks een steeds grotere bibliotheek. Ik hoop nog op veel edits van uw hand. Firefox 14 dec 2004 14:47 (UTC)
- Bedankt voor uw toevoegingen aan het Chinees. Ik heb enkele opmerkingen:
- Onder het kopje datum kon ik zien dat u geprobeerd hebt de woorden achter elkaar te krijgen. Dit is heel makkelijk te doen met tabellen. Op deze wikipediapagina vind u uitleg. Ook is het misschien handig om een aparte woordenlijst en een aparte pagina met standaardzinnetjes te maken, met oog op uitbreidingen in de toekomst. Zie ook het boek over Frans, voor een idee hierover. Op Gebruiker:Cars_en_travel/Zandbak vind u de opmaak van de pagina's binnen het Franse boek. U hoeft het uiteraard niet hetzelfde te doen, maar met oog op uitbreidingen van het boek Chinees in de toekomst is het misschien toch handig om een deel van deze opbouw te gebruiken voor uw boek. Daarnaast zou het handig zijn als alle taalpagina's binnen wikibooks een look hebben die ongeveer hetzelfde is.
- Overigens, heeft u er al over nagedacht uzelf te registreren? Dat kost niets en kan volledig anoniem. Voor ons bied dat een betere herkenning. En bovendien kunt u als geregistreerde gebruiker voorkeuren instellen, zoals een andere paginaweergave etc.
- Veel plezier verder. Firefox 8 jan 2005 23:16 (UTC)
Zhongweng
bewerkenuw aanvulling bij talen bestond niet uit nederlandse teksten. Uw aanvulling zijn zeer welkom, echter de "taalcursus" moet natuurlijk wel door nederlanders gelezen kunnen worden.--Gaius 1 feb 2005 21:00 (UTC)
- Beste gebruiker, de inhoud van het door u geschreven artikel 中文 kwam precies overeen met het artikel Mandarijn/Woordenlijst. Vandaar dat ik er een redirect van heb gemaakt.
- Mocht ik dit fout hebben gehad, dan kunt u reageren op mijn overlegpagina of mij een mail sturen. (links op het scherm op mijn gebruikerspagina.)
- Groet, Firefox 1 feb 2005 22:42 (UTC)