J.G.G.
Beveiligde "Gedichten uit de wereldliteratuur/To be or not to be" ([Bewerken=Alleen geregistreerde gebruikers] (vervalt niet) [Titel wijzigen=Alleen geregistreerde gebruikers] (vervalt niet))
11:47
Erik Baas
Lintfouten: Verouderde HTML-elementen
02:36
+24
→Vertaling
23:23
+40
Verplaatst naar Wikisource en daar verder uitgewerkt
09:49
−2.798
+sjabloon Wikisource
09:45
+92
Vertaling van Maria Cambon https://books.google.be/books?id=Af9aAAAAcAAJ&pg=PA64&lpg=PA64&dq=Maria+Cambon+Hamlet&source=bl&ots=Fa_Y1q3Qqn&sig=ePHx-zXjSiEGP-_ypRs4xURuEzc&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwiAutTlrvXOAhWCWhoKHZ3WAbUQ6AEIIDAC#v=onepage&q=derde%20tooneel&
11:17
+2.805
Beachcomber heeft pagina Gedichten en toneel uit de wereldliteratuur/To be or not to be hernoemd naar Gedichten uit de wereldliteratuur/To be or not to be
10:15
De Wikischim
De Wikischim heeft de pagina Gedichten uit de wereldliteratuur/To be or not to be hernoemd naar Gedichten en toneel uit de wereldliteratuur/To be or not to be zonder een doorverwijzing achter te laten: Het gaat over gedichten EN toneel
15:29
lay-out
21:57
−281
compacter
21:00
−3.582
→Analyse: interpunctie
18:10
+2
18:08
+359
Jules
geen bewerkingssamenvatting
19:02
+46
Nieuwe pagina aangemaakt met '{| align=right border=0 cellpadding=10 cellspacing=0 style="margin-left:1em;margin-bottom:1em; background:#FAFAD2; border:1px solid black" |- align=left |'''To be ...'
12:23
+7.738
