Gronings
Gronings - Inleiding
Het Gronings (Grunnegs) is de verzamelnaam voor een aantal Nedersaksische varianten in en rond de provincie Groningen. Het vormt samen met de dialecten in het aangrenzende Oost-Friesland (Duitsland) een apart cluster dialecten. Het dialect in het oosten van Groningen, rond het dorp Bad Nieuweschans, komt vrijwel geheel overeen met het dialect in het aangrenzende Duitsland, rond de dorpen Bunde en Weener.
In dit boek wordt zowel het Groningse dialect geleerd, als informatie gegeven over het dialect.
Gronings - Inhoud
- Inleiding - Over het Gronings: algemeen, verwantschap met andere talen
- Les 1 - Grammatica: spelling, uitspraak, voornaamwoorden, werkwoorden hebben & zijn
- Les 2 - Vocabulaire: telwoorden, kleuren, dagen, maanden, seizoenen, vraagwoorden
- Les 3 - Over het Gronings: ontstaan van het Gronings
- Les 4 - Conversaties: Voorstellen
- Les 5 - Conversatie: een gesprek op de kerstmarkt
- Woordenboek - Woordenboekje met de belangrijkste Groningse woorden en de woorden uit de lessen
Afkortingen
Het Gronings is niet één dialect, maar bestaat uit verschillende varianten. Deze variatie wordt ook hier weergegeven, namelijk met afkortingen. Hieronder staan de afkortingen en het dialect dat daarbij hoort. Zie Groningse dialecten voor een overzicht van de dialecten en waar ze worden gesproken.
VEK = Veenkoloniaals HGL = Hoogelandsters WEV = Westerwolds WSK = Westerkwartiers OLD = Oldambtsters NVL = Noordenvelds STD = Stadsgronings KPM = Kollumerpomp